Amy Harris Photography: Lzzy fala sobre o álbum do Device, novo EP de covers, Playboy e mais

A vocalista Lzzy Hale realizou uma entrevista para Amy Harris Photography e falou de assuntos como, a participação no álbum do Device, novo EP de covers, um possível convite da revista Playboy, festival Rock On The Range, fãs e mais.

Tradução completa abaixo:

Amy: Muita coisa aconteceu desde que eu vi vocês no outono. Minha primeira pergunta é, onde você está guardando o seu prêmio do Grammy?
Lzzy: Você sabe o que é engraçado? Nós realmente não temos ele ainda. Não é bem real. Nós estivemos na estrada e eles ainda não foram entregues. Temos que assinar um contrato para ter certeza de que não vão fazer nada estúpido com ele. Eu não tenho nenhuma ideia de onde vou colocá-lo. Minha mãe acha que deve na casa dela. E eu digo: "Não mãe, ele vem comigo."

Amy: Você pode colocar em sua beliche. É onde você vive de qualquer maneira.
Lzzy: Sim, verdade.

Amy: Eu fiquei sabendo que você colaborou com David Draiman no cover clássico de Ozzy e Lita, "Close My Eyes Forever". Qual foi a melhor parte de fazer isso?
Lzzy: Foi muito legal! David Draiman tem sido um defensor da nossa banda nos últimos anos. Ele tem segurado a bandeira do Halestorm lá em cima. Um cara legal e sempre está lá quando precisamos de um conselho. Ele meio que se tornou meu “pseudo-irmão” nos últimos anos. É um pouco surreal, porque eu conheço esse cara, mas depois de cantar com ele, de fazer o dueto, eu me encontro conversando com o meu irmão mais novo (Arejay Hale) e falando "Lembra de quando The Sickness foi lançado, nós saímos para comprar aquele disco e sabíamos cada letra". Nós éramos grandes fãs de Disturbed quando crianças. Devo dizer que ainda somos. É uma honra incrível ter sido chamada para fazer o dueto e que setlist incrível no álbum. Ser nova no bloco onde vários artistas estão é bem legal.

Amy: Você estava nervosa na re-gravação dessa música?
Lzzy: Um pouco. Há sempre alguma coisa na parte de trás de sua mente quando você está gravando um clássico como esse. Você não quer arruiná-lo. Eu sou muito fã de Lita Ford e Ozzy Osbourne e toda a era da música está muito perto de meu coração. Eu só estava esperando que pudéssemos fazer justiça. David colocou minha mente à vontade com isso, porque assim que eu soube o que ele estava fazendo eu percebi que era especial, muito especial. É tão estranho, mas quando estávamos ouvindo a mixagem final do mesmo, tanto David quanto eu tivemos arrepios em um local exato da música. Éramos como "Whoa! Há algo a mais sobre esta canção. Nós fizemos a coisa certa". Estou feliz que fizemos. Eu só cantei ao vivo com ele pela primeira vez no Carolina Rebellion. Nós vamos estar fazendo isso juntos novamente... É realmente mágico. Não quero soar cafona, mas ele tem um lugar especial no meu coração.

Amy: Podemos esperar isso no Rock On The Range?
Lzzy: Ah, sim. Claro que sim.

Amy: Eu vi vocês muitas vezes no ROTR [Rock On The Range] ao longo dos anos. Qual é o seu momento favorito no festival?
Lzzy: Oh meu Deus. As pessoas que fazem isso são pessoas muito agradáveis​​. Temos sido chamados de volta por muitos anos. A primeira vez que fomos chamados para o Rock On The Range estávamos no Palco Jager, então estávamos no segundo palco, em seguida, no ano passado, fomos a primeira ou segunda banda no palco principal. Estou lhe dizendo, fazer parte deste evento, estou falando por mim e por todos, estamos ansiosos para este festival. Não só é um inferno de muita diversão. Eu vou ver todos os meus amigos tocarem, porque a gente nunca consegue porque estamos todos na estrada. E esta é grande reunião de família e vai ser esta festa desde às 9 da manhã até quando as pessoas decidirem ir para casa. É tão maravilhoso e continua ficando melhor a cada ano, como no ano passado foi o melhor para mim, mas, em seguida, no ano anterior, que foi o melhor. Estou ansiosa por este momento, porque talvez será melhor que ano passado. É um ótimo evento.

Amy: Você vai ser capaz de manter o controle do Arejay durante o evento?
Lzzy: Ninguém pode acompanhar Arejay. Você está brincando comigo? A frase "Onde está Arejay?" é a frase do milênio. É incrível. Ele é o ser mais incrível, porque ele vai estar ao seu lado e você vai estar falando com ele, você se vira e fala com outra pessoa, então você volta para onde Arejay estava e, puf, ele está desaparecido . Ele é um pouco Houdini. Eu o amo. Ele é lendário. Estou certa de que haverá muitas histórias sobre Arejay no Rock On The Range.

Amy: Eu vi recentemente que você deu uma entrevista para a Playboy. Você consideraria posar para a revista se eles te chamassem?
Lzzy: Eu realmente não tenho sido perguntada muito sobre isso. Eu estava pensando sobre isso outro dia. Eu acho que eu teria que cruzar essa ponte quando eu chegar lá. Depende como seria, para o que seria e o quão de bom gosto seria. Eu não vou dizer não, mas eu teria que cruzar essa ponte.

Amy: Eu sei que vocês estão gravando um segundo EP de covers. Por que vocês decidiram gravar outro?
Lzzy: Nós acabamos de gravar alguns meses atrás e começamos a parte de mixagem. Nós amamos fazer essas coisas, apenas ser capazes de recriar as suas músicas favoritas, quebrá-las e desenvolvê-las como se fossem suas. Independentemente de como é divertido, você aprende muito como músico, sobre como você trabalha e você está aprendendo suas músicas favoritas e como reconstruí-las a partir do zero, em seu próprio caminho, e tentar encontrar uma nova maneira de abordar as músicas, que é uma espécie de desafio. Tivemos muito divertimento ao fazê-las. Eu não sei quando será lançado ainda. Provavelmente vai ser em alguns meses. Quando você ver a lista final do que nós escolhemos, haverá, provavelmente, algumas pessoas que olharão para algumas músicas e irão dizer: "O quê? Por que escolheram essa música?". Então você pode julgar por si mesmo se você gosta do que nós fizemos. De qualquer maneira, vai ser divertido ver o que todo mundo irá pensar sobre isso.

Amy: Existem hábitos que você gostaria de quebrar?
Lzzy: Sim. Minha procrastinação. Eu deveria treinar mais e eu não deveria ter comido esse bolo no aniversário de Josh. Eu sou uma daquelas pessoas que não se importam com o que todo mundo pensa, mas eu me importo muito sobre como eu me sinto sobre eu mesma. Eu passo por fases onde eu tenho a visão de um túnel e estou determinada, e então eu vou estar no meio da turnê e ficar como: "Dane-se, vou terminar esta garrafa de vinho". Acho que desta vez na minha vida eu estou começando a juntar minhas coisas e ter mais controle sobre meus vícios. Estou começando a me exercitar mais e a ser um pouco mais responsável na minha vida, que é uma batalha, porque eu acho que tenho eternamente 14 anos. Eu estou tentando ser uma adulta, mas ainda fico presa.

Amy: Eu amo a história que tem por trás de "Rock Show" e como você foi inspirada por ela. Você poderia falar sobre isso um pouco?
Lzzy: Claro. Para começar, temos um monte de cartas físicas dos fãs, não os tweets e mensagens no Facebook, mas um monte de cartas manuscritas. Recebemos um monte de cartas todos os dias e isso tem aumentado nos últimos dois anos. Elas são tão incrivelmente inspiradoras. Você começa a ver como você afeta essas pessoas. Você começa a ver e ouvir suas histórias. É muito, muito humilde e muito emocionante para mim, porque essas histórias começam escorrer seu caminho em meu subconsciente. Um monte de novas músicas que eu escrevi foram para algum fã em específico ou outro, porque é interessante ver o que essas pessoas passam no cotidiano e relacionam com o seu próprio. Me faz sentir menos sozinha, fazer parte de suas vidas e eles nos receberam de braços abertos em suas vidas. Eu respeito eles, porque é preciso ter muita coragem para fazer isso. Especificamente para "Rock Show", recebemos uma carta, eu não sei como essa menina encontrou o endereço do nosso estúdio, mas ela conseguiu. Ela me escreveu uma bela carta sobre seu primeiro show de rock que foi do Halestorm e foi por causa desse show que ela começou a tocar guitarra. Ela toca "Eruption" do Eddie Van Halen, é muito legal de se ver. Ela tinha 13 anos de idade na época. É bonita, foi quase como que show acabou sendo uma experiência religiosa. Ele mudou o curso da sua vida e ela, finalmente, soube o que queria fazer e começou uma banda. Me lembro de levar a carta para o estúdio e dizer aos meninos que teríamos que escrever uma canção para ela. O título foi chamado de "Rock Show" e nós literalmente construímos essa canção em torno desta carta que recebemos e então acabamos a agradecendo nas notas como a próxima surpresa que ela ficará para sempre na obra de arte do nosso álbum por causa disso. É maravilhoso fazer isso por essas pessoas. Não seríamos capazes de fazer o que amamos sem essas meninas e meninos e todo mundo que vem para o nosso show. É maravilhoso ser capaz de fazer pequenas coisas, como escrever uma música para eles ou lhes agradecer.

Amy: Quais são as características que fazem uma boa música do Halestorm?
Lzzy: Últimamente tem sido mais sobre a honestidade. Eu nunca pensei o que eu iria realizar nesta banda, mas é o que temos nos últimos dois anos. Halestorm está se tornando a identidade de algumas dessas crianças. E é algo que defendemos. É algo que procuramos. Eu estive muito mais livre para deixar mais pessoas em minha vida e tentar ser um bom exemplo, um exemplo brilhante de capacitação para algumas dessas pessoas. Eu precisava disso quando eu era criança. Eu procurei isso na maioria das músicas do meu pai, porque era difícil não encontrar alguém que não estava cantando sobre morte ou "Eu odeio meus pais" quando eu era criança. Me lembro de que necessitavam disso. Eu precisava de alguém que eu poderia dizer: "Eu vou ser assim. Se eles podem fazer isso, eu também posso". Eu definitivamente acho que tem que ter sempre um elemento de empoderamento no que fazemos na música e no que escrevemos, então você tem que emparelhar com a honestidade do humano que você é e todos nós seremos iguais. Você está incentivando as pessoas a assumirem o risco e criarem os seus próprios caminhos e serem eles mesmos. É tudo o que aprendemos sobre mergulhar neste negócio. Aprendemos muito sobre nós mesmos e como se sentir confortáveis em nossas próprias peles. Se pudermos repassar isso, então será algo que iremos lutar.